หน้า: [1]
  พิมพ์  
ผู้เขียน หัวข้อ: คลิปสอนสนุกเกอร์  (อ่าน 7988 ครั้ง)
tEE prAchUAp
โซไซตี้ พันธุ์แท้
*****
กระทู้: 1232


My Baby "เจ้านายน์ตัวจริงของพ่อ"

ems2057@hotmail.com
« เมื่อ: ตุลาคม 10, 2010, 04:54:31 PM »

มันเป็นคลิปในยูทูบแต่เป็นภาษาจีน (จีนไหนไม่แน่ใจ)
ถ้าเป็นภาษาอังกฤษยังพอเดาได้บ้าง...
เพื่อนสมาชิกท่านได้มีความสามารถแปลแล้วทำซัพไทย
จะมีประโยชน์มากๆ เลยครับ

http://www.youtube.com/watch?v=lsvLvlouKTQ&feature=related

มีหลายตอน
บันทึกการเข้า
ZIPPO
มือใหม่
*
กระทู้: 56



อีเมล์
« ตอบ #1 เมื่อ: ตุลาคม 10, 2010, 06:35:40 PM »

ดีเลยคับ เอาไว้ให้เพื่อนในเวปได้ศึกษากัน ดีมากๆ ยิงฟันยิ้ม
บันทึกการเข้า
opo
บุคคลทั่วไป
« ตอบ #2 เมื่อ: ตุลาคม 10, 2010, 06:41:01 PM »

ขอบคุณ ครับ ที่นำข้อมูลดีๆ มาฝาก คุณ tee united  ยิ้มเท่ห์


* uk 2010.jpg (29.08 KB, 200x283 - ดู 111 ครั้ง.)
บันทึกการเข้า
เชน วังทอง
v.i.p
โซไซตี้ พันธุ์แท้
******
กระทู้: 4310



« ตอบ #3 เมื่อ: ตุลาคม 10, 2010, 07:00:43 PM »

 ยิงฟันยิ้ม เข้าไปดูแล้วน้องตี๋ดีมาก ๆ .. ยิงฟันยิ้ม
บันทึกการเข้า

ต๊อด รอสวน
รุ่นใหญ่ ขาประจำ
****
กระทู้: 803


คืบก็ป่า ศอกก็ป่า


« ตอบ #4 เมื่อ: ตุลาคม 11, 2010, 08:26:00 AM »

เคยดูมานานแล้วครับชุดนี้ ดูแล้วก็นึกสะท้อนใจว่าทำยังไงบ้านเราจะให้ความสนใจ ความสำคัญกับกีฬาประเภทนี้
เหมือนเค้า ทั้งๆที่ประเทศเราได้ชื่อว่ามีนักกีฬาที่สามารถเข้าไปต่อกรกับระดับโลก และสามารถขึ้นไปอยู่ในมือวาง
อันดับต้นๆ เป็นคนแรกของเอเชีย...แท้ๆ เคยรู้มาว่าทุกวันนี้ที่ประเทศจีนเค้าบรรจุในหลักสูตรให้เป็นกีฬาฝึกกันตั้ง
แต่ เป็นเด็กเล็กๆกันแล้ว เพื่อสร้างนักกีฬาประเภทนี้ส่งออก เพื่อนำเงินตราเข้าประเทศกันทีเดียว..ทั้งที่เค้าตาม
หลังเรามานาน.....เศร้าๆๆ.. ร้องไห้ ร้องไห้ ร้องไห้
บันทึกการเข้า

บิ๊กกรมชล
ขาโจ๋ รุ่นเล็ก
***
กระทู้: 340



« ตอบ #5 เมื่อ: ตุลาคม 11, 2010, 04:35:04 PM »

แจ๊วเลยอ่ะเพ่ แต่ถ้ามีผู้รู้มาแปลภาษาก็ดีนะ
บันทึกการเข้า

เลิกรักเธอยังเลิกได้ แต่ให้เลิกเล่นสนุ๊กคงทำไม่ได้
PeNCiL
Newbie

กระทู้: 48


« ตอบ #6 เมื่อ: ตุลาคม 11, 2010, 07:46:48 PM »

ภาษาจีนกวางตุ้งน่ะครับ คิดว่าน่าจะเป็นของทางฝั่งฮ่องกง
แต่สำเนียงบ้านเขาพูดเร็วกว่าของบ้านเรา ผมฟังไม่ค่อยทันเลยครับ
บันทึกการเข้า
เล็ก ยูโร
โซไซตี้ พันธุ์แท้
*****
กระทู้: 1034



อีเมล์
« ตอบ #7 เมื่อ: ตุลาคม 11, 2010, 09:02:31 PM »

บ้านเราจะเก่งได้ไง 18 ถึงเข้าไปเล่นได้
บันทึกการเข้า
pranboon
คนนี้รุ่นจิ๋ว 100 กระทู้
**
กระทู้: 158


« ตอบ #8 เมื่อ: ตุลาคม 12, 2010, 09:39:03 AM »

คนสอนคือใครหนอ...ดูแล้วเก่งมากๆ จุมพิต
บันทึกการเข้า
tEE prAchUAp
โซไซตี้ พันธุ์แท้
*****
กระทู้: 1232


My Baby "เจ้านายน์ตัวจริงของพ่อ"

ems2057@hotmail.com
« ตอบ #9 เมื่อ: ตุลาคม 12, 2010, 09:59:53 AM »

ภาษาจีนกวางตุ้งน่ะครับ คิดว่าน่าจะเป็นของทางฝั่งฮ่องกง
แต่สำเนียงบ้านเขาพูดเร็วกว่าของบ้านเรา ผมฟังไม่ค่อยทันเลยครับ
เป็นภาษจีนกวางตุ้งเหรอครับ อืม...ถึงว่าผมฟังไม่รู้เรื่อง เลย
จับได้แค่คำว่า สตัน สกรู...ฟอลโล  เห้อ ๆ ๆ ๆ
ตอนนี้ผมโหลดมาเก็บไว้หมดหละ เกือบ 20 ตอน
ดูภาพศึกษาไปก่อน เป็นแนวๆ ถ้าท่านใดจะเอาไปแปล ยินดีมากครับ
เผยแพร่กันในหมู่สมาชิก  จะได้เก่งๆๆๆ กันมากขึ้น
บันทึกการเข้า
เล็ก ยูโร
โซไซตี้ พันธุ์แท้
*****
กระทู้: 1034



อีเมล์
« ตอบ #10 เมื่อ: ตุลาคม 12, 2010, 10:22:38 AM »

ถ้ามีคนแปลให้ก็ดีครับ
บันทึกการเข้า
ต๊อด รอสวน
รุ่นใหญ่ ขาประจำ
****
กระทู้: 803


คืบก็ป่า ศอกก็ป่า


« ตอบ #11 เมื่อ: ตุลาคม 12, 2010, 10:30:15 AM »

ภาษาภาพ คือภาษาสากลแหล่ะครับ.. ยิงฟันยิ้ม
บันทึกการเข้า

callaway
Newbie

กระทู้: 21


มีเงินแล้วหมดเพื่อน จะมีไปทำไมวะ


« ตอบ #12 เมื่อ: ตุลาคม 14, 2010, 03:33:58 PM »

ต่าย พิจิตร แปลให้แล้ว เอาเฉพาะตอนสำคัญ ไปดูกัน ฟังออกด้วย ฮืม ฮืม
บันทึกการเข้า

[
nutrock
Newbie

กระทู้: 38


« ตอบ #13 เมื่อ: ตุลาคม 14, 2010, 06:41:05 PM »

แปลตรงไหนครับ เข้าไปฟังได้ที่ไหนครับ
บันทึกการเข้า
callaway
Newbie

กระทู้: 21


มีเงินแล้วหมดเพื่อน จะมีไปทำไมวะ


« ตอบ #14 เมื่อ: ตุลาคม 14, 2010, 09:23:24 PM »

เอาไปโลดดดดดดดดดดด จุมพิต จุมพิต

1.http://www.youtube.com/watch?v=Ul0epUyvkW0

2.http://www.youtube.com/watch?v=1NvRLfrXYhs

3. http://www.youtube.com/watch?v=g-32vgHsH7c

4. http://www.youtube.com/watch?v=Erooe3vu9Wo

5. http://www.youtube.com/watch?v=DBzlQ8gbAfo
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: ตุลาคม 14, 2010, 09:25:00 PM โดย callaway » บันทึกการเข้า

[
หน้า: [1]
  พิมพ์  
 
กระโดดไป: